<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://simsonschwalbe.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[La page du Simson Schwalbe]]></title>
        <link>https://simsonschwalbe.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Ce blog traite de la remise en route et restauration d'un scooter est-allemand Simson Schwalbe. &Agrave; terme, ce site a aussi l'ambition de proposer une base de donn&eacute;es et de renseignements techniques sur ce scooter.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le Schwalbe KR51/1 neuf de Sarah]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-le-schwalbe-kr51-1-neuf-de-sarah-111340077.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-le-schwalbe-kr51-1-neuf-de-sarah-111340077.html</guid>
    <pubDate>Tue, 16 Oct 2012 23:11:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Sarah a fait plus de 1000 km pour aller acheter un KR51/1 de 1973 en pièces détachées. La peinture, un magnifique blanc albâtre, a été refaite à neuf et le résultat est impressionnant : ça brille ! Le seul hic, c'est que le Schwalbe est maintenant un... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[10e rencontre des Simson à Zwickau]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-10e-rencontre-des-simson-a-zwickau-108603120.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-10e-rencontre-des-simson-a-zwickau-108603120.html</guid>
    <pubDate>Sat, 28 Jul 2012 22:52:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je reviens tout juste de vacances et du coup je m'excuse de vous parler aussi tard de la 10e rencontre des Simson, à Zwickau, en ex-Allemagne de l'Est, le lieu historique de production des Trabant. La rencontre a déjà eu lieu le 23 juillet dernier. Il... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Changement de la chaîne 3]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-changement-de-la-chaine-3-106632097.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-changement-de-la-chaine-3-106632097.html</guid>
    <pubDate>Fri, 08 Jun 2012 21:44:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[J'ai enfin reçu mon écrou. Il vient direct d'Allemagne, son petit nom, c'est M10X1. Inutile de le chercher chez Castorama, vous ne le trouverez pas, le filetage est non standard. Je vais donc pouvoir terminer le changement de chaîne commencé ici puis... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Changement du coude d'échappement]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-changement-du-coude-d-echappement-106462692.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-changement-du-coude-d-echappement-106462692.html</guid>
    <pubDate>Tue, 05 Jun 2012 22:17:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Mon coude d'échappemement s'étant fait la malle sur une route de campagne, j'en ai commandé un nouveau. Or, le montage est plus compliqué qu'il y paraît de prime abord. Il faut placer dans l'ordre sur le coude les pièces suivantes : un joint en cuivre,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Rénovation de la selle]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-renovation-de-la-selle-106358101.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-renovation-de-la-selle-106358101.html</guid>
    <pubDate>Mon, 04 Jun 2012 10:40:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La housse de ma selle comporte plusieurs accrocs. J'ai profité d'une commande de pièces pour prendre une nouvelle housse et préparer un écrin plus confortable pour accueillir mon postérieur. Voici la vieille housse, encore fonctionnelle mais pas franchement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Domino, Domino, le printemps chante en moi...]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-domino-domino-le-printemps-chante-en-moi-106244117.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-domino-domino-le-printemps-chante-en-moi-106244117.html</guid>
    <pubDate>Sat, 02 Jun 2012 09:50:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[En démontant la coque arrière, j'ai découvert que le domino du feu arrière et du feu stop était dans un état lamentable, complètement rongé par la rouille et recouvert de terre. Je sais, le circuit électrique du Schwalbe KR51/1 est un peu fruste. Quelle... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Changement de la chaîne -partie 2]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-changement-de-la-chaine-partie-2-106224621.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-changement-de-la-chaine-partie-2-106224621.html</guid>
    <pubDate>Fri, 01 Jun 2012 21:37:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Il faut maintenant passer la chaîne dans les manchons en caoutchouc. Cela n'est pas si facile car ils comportent un resserrement au milieu. Pour y parvenir, j'attache un vieux câble de vélo à la chaîne et je la tire à travers le manchon. Je répète l'opération... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Changement de la chaîne-partie 1]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-changement-de-la-chaine-partie-1-105864148.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-changement-de-la-chaine-partie-1-105864148.html</guid>
    <pubDate>Sat, 26 May 2012 22:09:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Comme je vous l'avais dit, le carter en plastique de la chaîne a été déchiqueté par la chaîne. Il faut donc le changer. J'en profiterai également pour changer le pignon, la chaîne et les deux tuyaux de chaîne en plastique. Pour faciliter l'accès à la... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les affaires reprennent !]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-les-affaires-reprennent-105410741.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-les-affaires-reprennent-105410741.html</guid>
    <pubDate>Fri, 18 May 2012 23:11:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le père Noël est enfin venu d'Allemagne. Avec un gros colis dans sa hotte... Et dans le paquet, plein de pièces pour remettre en route le Schwalbe. Dedans, il y a : -un kit chaîne complet pour réparer ma chaîne qui a sauté. -un coude d'échappement -un... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[J'ai déraillé...et pas qu'un peu !]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-j-ai-deraille-et-pas-qu-un-peu-103023738.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-j-ai-deraille-et-pas-qu-un-peu-103023738.html</guid>
    <pubDate>Sat, 07 Apr 2012 23:30:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Une nouvelle panne pour le Schwalbe ! J'ai réussi l'exploit de perdre une partie de mon pot d'échappement et de dérailler. Le pot faisait beaucoup de bruit depuis quelque temps mais je pensais avoir le temps de rentrer chez moi pour le resserrer. Hélas,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[nettoyage du pot]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-nettoyage-du-pot-100323857.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-nettoyage-du-pot-100323857.html</guid>
    <pubDate>Tue, 28 Feb 2012 10:36:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Depuis quelque temps, le Simson dépasse péniblement les 50 km/h et a perdu toute nervosité. Le diagnostic est relativement aisé, il faut nettoyer le pot. Sur les moteurs deux temps, l'utilisation d'huile dans le mélange de carburation entraîne un encrassement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Que le grand kick me croque !]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-que-le-grand-kick-me-croque-99609780.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-que-le-grand-kick-me-croque-99609780.html</guid>
    <pubDate>Sat, 18 Feb 2012 17:41:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Plus de trois mois sans le moindre article, vous avez dû trouver le temps long ! Pour me faire pardonner, je vais essayer de poster un peu plus régulièrement car ce n'est pas la matière qui manque. Aujourd'hui, un article sur une petite panne toute bête,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Montage d'une jupe pour l'hiver]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-montage-d-une-jupe-pour-l-hiver-87079599.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-montage-d-une-jupe-pour-l-hiver-87079599.html</guid>
    <pubDate>Sun, 23 Oct 2011 13:42:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[J'avais tenté en début d'année de monter une jupe lambda. Malheureusement, cela n'avait pas marché car le Schwalbe est trop différent des scooters modernes. J'ai donc commandé une jupe spécialement conçue pour le Schwalbe. Voici la jupe montée à blanc... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Engrenages du compteur : attention aux petites économies]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-engrenages-du-compteur-attention-aux-petites-economies-86801014.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-engrenages-du-compteur-attention-aux-petites-economies-86801014.html</guid>
    <pubDate>Tue, 18 Oct 2011 22:54:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le compteur de mon Schwalbe ne fonctionne plus car la patte d'entraînement de l'engrenage est cassée. J'ai commandé un kit d'engrenage pour le réparer. Avec un gros tournevis plat, je démonte donc le cache droit du moteur qui tient avec trois vis (bien... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Commande de pièces détachées]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-commande-de-pieces-detachees-86143200.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-commande-de-pieces-detachees-86143200.html</guid>
    <pubDate>Sat, 08 Oct 2011 10:28:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[J'ai reçu aujourd'hui un colis de pièces commandées chez Zweirad Schubert, un fournisseur allemand de pièces pour Simson et MZ. Leur catalogue est très complet et leurs prix très intéressants. En plus, ils sont rapides. Je les recommande donc même s'il... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les films avec des Schwalbe 2 : Good bye, Lenin !]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-les-films-avec-des-schwalbe-2-good-bye-lenin-85092632.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-les-films-avec-des-schwalbe-2-good-bye-lenin-85092632.html</guid>
    <pubDate>Sat, 24 Sep 2011 21:12:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Good bye Lenin ! retrace la vie d'une famille de Berlin-est au moment de la chute du mur. En octobre 1989, Christiane Kerner, la mère de la famille tombe dans le coma, victime d'un accident cardiaque. Elle revient à la conscience, plusieurs mois plus... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les films avec des Schwalbe : Cours, Lola, cours]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-les-films-avec-des-schwalbe-cours-lola-cours-85015153.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-les-films-avec-des-schwalbe-cours-lola-cours-85015153.html</guid>
    <pubDate>Fri, 23 Sep 2011 20:47:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[S'il y a eu plusieurs films avec des Schwalbe, ils sont tous allemands et se passent dans l'ex-Allemagne de l'Est. Autant vous dire que peu d'entre eux sont parvenus jusqu'au public français. Le plus connu d'entre eux est certainement "Cours, Lola, cours",... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un Schwalbe électrique ?]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-un-schwalbe-electrique-83767914.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-un-schwalbe-electrique-83767914.html</guid>
    <pubDate>Fri, 09 Sep 2011 09:20:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Les vacances sont terminées et le présent blog sort de sa léthargie estivale avec une nouvelle choc : le Schwalbe va être remis en production 20 ans après l'arrêt des chaînes de montage ! Décidément, la mode néo-rétro n'en finit plus. Après la nouvelle... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Non à l'invasion des gilets jaunes !]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-non-a-l-invasion-des-gilets-jaunes-77019902.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-non-a-l-invasion-des-gilets-jaunes-77019902.html</guid>
    <pubDate>Fri, 17 Jun 2011 21:12:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le comité interministériel de la sécurité routière s'est réuni le 11 mai 2011 pour prendre de nouvelles mesures renforçant la sécurité routière. Le texte intégral est ici. La mesure la plus médiatisée est la suppression des panneaux qui signalent les... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Démontage du réservoir]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-demontage-du-reservoir-76376402.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-demontage-du-reservoir-76376402.html</guid>
    <pubDate>Sat, 11 Jun 2011 09:33:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Aujourd'hui, il fait beau, c'est le printemps, saisi d'un enthousiasme fébrile, je me lance pour une 23e tentative de redémarrage de mon KR51/2L. Je démonte donc le carburateur, qui constitue le suspect numéro 1. Le carbu est rempli d'essence. Comme je... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mon KR51/2L a eu chaud !]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-mon-kr51-2l-a-eu-chaud-75862634.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-mon-kr51-2l-a-eu-chaud-75862634.html</guid>
    <pubDate>Mon, 06 Jun 2011 13:50:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Comme ceux qui suivent ce blog le savent, j'ai deux Schwalbe, un qui roule et un démonté qui attend une remise en état. Et bien, le Schwalbe démonté a eu très chaud la semaine dernière. Figurez-vous que mon voisin bricoleur a réussi à mettre le feu à... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Randonnée cyclo de Sars-Poteries le dimanche 5 juin 2011]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-randonnee-cyclo-de-sars-poteries-le-dimanche-5-juin-2011-75316951.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-randonnee-cyclo-de-sars-poteries-le-dimanche-5-juin-2011-75316951.html</guid>
    <pubDate>Tue, 31 May 2011 19:52:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L'office de tourisme de Sars-Poteries (Nord) organise le 20e rassemblement de cyclos et motos anciennes le dimanche 5 juin 2011. Programme : de 9 h à 12 h, présentation de cyclomoteurs et bourse d'échange autour du kiosque de 10 h à 11 h 30, inscription... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Lustrage]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-lustrage-74492218.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-lustrage-74492218.html</guid>
    <pubDate>Mon, 23 May 2011 17:10:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[En raison des interventions mécaniques répétées sur le Schwalbe depuis son acquisition, je n'ai pour ainsi dire jamais pris la peine de le nettoyer. Comme j'aime bien faire les choses en grand, je décide de lui infliger aussi un petit coup de lustreur... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un coup de fil contre le bruit]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-un-coup-de-fil-contre-le-bruit-74291565.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-un-coup-de-fil-contre-le-bruit-74291565.html</guid>
    <pubDate>Fri, 20 May 2011 22:46:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Depuis plusieurs semaines, un atroce bruit de crécelle m'accompagne dans tous mes déplacements en Schwalbe. Il est intermittent mais néanmoins fréquent et suffisamment fort pour que l'entende malgré le vacarme du scooter. J'ai d'abord supposé que le moteur... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Pieces-MZ.com : du nouveau !]]></title>
    <link><![CDATA[https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-pieces-mz-com-du-nouveau-73845116.html]]></link>
    <guid>https://simsonschwalbe.over-blog.com/article-pieces-mz-com-du-nouveau-73845116.html</guid>
    <pubDate>Sat, 14 May 2011 20:38:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Nous avons un peu plus d'informations sur ce qui est arrivé à la société Pieces-MZ.com dont nous parlions dans un article précédent. La société, en difficulté financière, aurait été vendue. À peine la vente conclue, le repreneur aurait intenté un procès... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Santeri]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

